از سال 1000 تا 700 ق.م. دوره رواج ايران باستان است.

از ايرانيان باستان اثري بر جاي نمانده است. از طريق زبانهايي كه از آن منشعب شد آن را باسازي كردند.

در سده هاي نخستين هزاره اول پيش از ميلاد ، ايرانيان باستان در بخشهاي مختلف ايران به صورتهاي مختلفي در آمد و هر صورت آن زبان مستقلي شد. در ميان زبانهاي منشعب شده از ايرانيان باستان تنها از زبانهاي زير آثاري به جاي مانده است.

زبان سكايي  _ كه از اين زبان تعدادي لغت در نوشته هاي يوناني و لاتيني و هندي به جاي مانده است.

زبان مادي _ كه از اين زبان تعدادي لغت در نوشته هاي فارسي باستان و يوناني به جاي مانده است.

زبان اوستايي _ كه تنها اثري كه از اين زبان به جاي مانده كتاب اوستاست.

زبان فارسي باستان _ از اين زبان كتيبه هاي شاهان هخامنشي باقي مانده است.

من اولين زبانهايي را كه حروفش را براي شما ميگذارم تا با آن آشنا بشويد زبان اوستايي و زبان فارسي باستان است. كه جزو اولين و مهمترين خطها و زبانهاي باستان است.

بعد از آن در همينجا به مرور كليه زبانها و خط هاي باستاني را برايتان خواهم گذاشت تا بيشتر با تاريخ و گذشته نوشته نشدهء ايران باستان آشنا شويد.

خط اوستایی و تعدادی نوشته به این خط

خط اوستایی  http://i5.tinypic.com/23lzf9t.jpg

ماه نیاش به خط اوستایی http://i4.tinypic.com/23lzkv8.jpg

ترجمه ماه نیاش http://i5.tinypic.com/23m06ms.jpg

آبان یشت 1  http://i5.tinypic.com/23m0a44.jpg

آبان یشت2  http://i5.tinypic.com/23m0cbk.jpg

ترجمه آبان یشت 1 و 2   http://i3.tinypic.com/23m07mg.jpg

خط اوستایی تمام شد و خط بعد خط فارسی باستان میباشد.

فارسي باستان  زبان قديم مردم پارس بوده است. مهمترين اثر بازمانده از فارسي باستان كتيبه داريوش بزرگ بر كوه بيستون است. از ديگر پادشاهان هخامنشي هم كتيبه هايي به جاي مانده است.

فارسي باستان به الفبايي نوشته شده است كه ميخي ناميده ميشود. علت اين نامگذاري آن است كه حرفهاي اين الفبا به ميخ شبيح است. ظاهراّ داريوش بزرگ دستور داده است كه الفبايي براي فارسي باستان ساخته شود و زبان بدان نوشته شودالفباي فارسي باستان از الفباي اكدي و الفباي اكدي از الفباي سومري گرفته شده است.

اين الفبا 36 حرف دارد و 2 واژه جدا كن و 8 انديشه و نشانه هايي هم براي اعداد.

الفباي فارسي باستان از چپ به راست نوشته ميشود.

خط میخی        http://i1.tinypic.com/23mudjp.jpg

کتیبه دي پي دي              http://i2.tinypic.com/23mudyt.jpg

کتیبه داریوش بزرگ           http://i1.tinypic.com/23muemh.jpg

کتیبه خشایار شاه          http://i4.tinypic.com/23muhig.jpg

زبان پهلوي اشكاني

پهلوي اشكاني زبان پهله بودكه شامل خراسان و مازندران و جنوب تركمنستان مي شد. در زمان داريوش پدرش استان دار پهله بود در همين سرزمين اشك اول توانست به حكومت يونانيان خاتمه دهد و دولتي تاسيس كند.

اين زبان به سه صورت نوشته مي شده است.

الفباي پهلوي اشكاني

الفباي فارسي ميانه

الفباي مانوي

كه هر سه تاي آن را برايتان مي گذارم.

خط پهلوی اشکانی        http://i6.tinypic.com/23w5dmb.jpg

نمونه خط پهلوی اشکانی         http://i6.tinypic.com/23w5ojr.jpg

خط مانوری                 http://i4.tinypic.com/23w5v1u.jpg

نمونه خط مانوری        http://i2.tinypic.com/23w5yfn.jpg

کتیبه شاهپور در حاجی آباد     http://i3.tinypic.com/23w60sp.jpg  

ترجمه کتیبه شاهپور در حاجی آباد        http://i2.tinypic.com/23w61i1.jpg

فارسي ميانه

فارسي ميانه دنباله فارسي باستان است كه به اين زبان پهلوي ساساني هم گفته ميشود.

اين زبان در دوران ساساني زبان رسمي ايران بوده است و از آن چهار نوع اثر با چهار نوع الفبا به جاي مانده است.

الف- فارسي ميانه كتيبه اي

ب – فارسي ميانه مسيحي

ج – فارسي ميانه زرتشتي

د- فارسي ميانه ترفاني

كليد ها رو برايتون ميگذارم اگه مشكلي داشتيد با من تماس بگيريد

تا بعد كه خطهاي ديكه رو به ترتيب براتون بگذارم

به اميد اين كه هم از اين سايت چيزي ياد بگيريد هم به كساني كه علاقه مند هستن معرفي كنيد ( گدا بازي در نياريد).

خط فارسی میانه کتیبه ای       http://i5.tinypic.com/244tea1.jpg

متن به خط فارسی میانه کتیبه ای       http://i1.tinypic.com/244ti54.jpg

کتیبه شاهپور در نقش رجب            http://i2.tinypic.com/244tvlx.jpg

کتیبه شاهپور در حاجی آباد            http://i4.tinypic.com/244u0cj.jpg

ترجمه کتیبه شاهپور در حاجی آباد      http://i3.tinypic.com/244umhv.jpg 

خط الفبای میانه مسیحی         http://i4.tinypic.com/244uq0x.jpg

چند جمله از زبور به خط فارسی مسیحی       http://i1.tinypic.com/244v6a9.jpg

ترجمه زبور          http://i1.tinypic.com/244v8rb.jpg